『壹』 債券和債務英語怎麼翻譯啊專業點的要
債券bond
債務debt/liability
『貳』 「還清債務」英文翻譯 謝謝！！
這里是一個故事，我們可以用它來呈現單詞是怎麼使用的。
『叄』 求助！關於主債權、從債權、保證債券、抵押債權的英文解釋！
湊個熱鬧，有會的我也學習一下
給樓主個建議：懸賞分有點低，另外這個問題好像不該規到金融這一類，應該到英語或者金融英語、商務英語相關類別
『肆』 請哪位解釋一下可償還債券（redeemable bonds）
債券的償還方式。按照債券的償還日期的不同，債券的償還方式可分為期滿償還、期中償還和延期償還三種或可提前贖回和不可提前贖回兩種；按照債券的償還形式的不同，可分為以貨幣償還、以債券償還和以股票償還三種。企業可根據自身實際情況和投資者的需求靈活做出決定。
『伍』 債權的英語翻譯 債權用英語怎麼說
債權
creditor's rights更多釋義>>
[網路短語]
債權 Law of obligations;claim;Obligatory right
債權國 creditor country;creditor nation;Creditor
債權融資 debt financing;creditor financing;debt capital financing
『陸』 償還債務的英語翻譯 償還債務用英語怎麼說
debt redemption
英[det rɪˈdempʃən] 美[dɛt rɪˈdɛmpʃən]
[詞典] [經] 償還債務，債券的贖還;
[例句]The German Council of economic advisors last week proposed an intelligent and ambitious scheme for what they call a "debt redemption fund".
德國經濟顧問委員會（german council of economic advisors）上周提出了一個「債務償還基金」計劃，這是個巧妙而雄心勃勃的計劃。
『柒』 未償還的債務的英語翻譯 未償還的債務用英語怎麼說
未償還的債務 outstanding obligation 或 outstanding debts
『捌』 金融類名詞翻譯請問哪位高手知道「含權債」的英文翻
含期權債券(option-embedded bonds)是在債券償還期內，發行人可以提前贖回，或是投資人可以提前回售給發行人的一種債券。
『玖』 國債的英語翻譯 國債用英語怎麼說
一般來講，債務是debt，比如說國債就是Government debt 或 national debt。但是國債也有別的說法。
以下是網上的
道瓊斯通訊社引用美國財政部的報道中稱，中國於八月拋售美國國債，減少了凈持有量，但仍是最大的美債海外持有國。
請看相關英文報道：
China sold US Treasuries in August, recing its net holdings but remaining the largest foreign holder, Dow Jones Newswires reported citing the US Treasury Department.
【解析】
在上述報導中，「美國國債」的英語表述為"US Treasuries"，而「treasury」即「國債、國庫券」的意思。此外，「國債」還可以表述為「national debt」或「state debt」。
『拾』 債券用英語怎麼說
debenture
certificate
簡單點的單詞也可以說是BOND採納時記得勾選一下選項，評價對回答的人是一種鼓勵！謝謝