A. 帮忙用英文翻译下:"实际价格以开票当天的美金汇率为准"
The actual price is based solely on the drawing day`s rate for the dollar .
B. 留学财产证明上，要求注明当天美元与人民币汇率，怎么用英文表示
以目前美元兑换人民币汇率为例：
当天美元与人民币汇率是1美元=6.3694人民币元。
The same day the RMB exchange rate is $1 =6.3694 yuan。
C. 根据当天汇率将美金转换为人民币的翻译是：什么意思
根据当天汇率将美金转换为人民币
convert U.S. dollars into RMB yuan by making reference to the current-day exchange rates.
D. 求翻译：根据当天汇率将美金转换为人民币是什么意思
各国之间币种的转换不是等价的，
是按照汇率转换的，
今日1美元=6.8786人民币，
也就是你拿出1美元，换到手的人民币是6.8786元
了解更多金融知识，可加
公众号
龙树
资讯
E. 美元结算价以成交当天汇率为准的翻译是：什么意思
美元结算价以成交当天汇率为准
The dollar settlement price will be subject to clinch a deal the day rate
F. 美金折人民币按当日到帐汇率计算 译成英文（在线等）
The exchange rate of USD into RMB in compliance with the rate of payment day
G. 现报价按RMB计算,美元折算按合约确认当日汇率计算. 怎么翻译
quotation is on the RMB basis,USD based quotation will be subject to the exchange rate of the day in contract
H. 翻译成英文：如以美元或欧元支付，请在付款附言上注明以美元或欧元支付，汇率按当日牌价。
Pls marke "Paid by US dollars or Euros,exchange rate depended on intraday rate " on payment enclosure if you actually did so.
I. 求翻译：如你选择美元支付，请按照付款当日汇率来结算。 我这样说可以吗：Please follow
Please follow the exchange rate at the day to pay, if you want to use USD
J. “美元汇率以当天为准”英文准备翻译是
Dollar exchange rate, whichever is the day to