『壹』 债券和债务英语怎么翻译啊专业点的要
债券bond
债务debt/liability
『贰』 “还清债务”英文翻译 谢谢！！
这里是一个故事，我们可以用它来呈现单词是怎么使用的。
『叁』 求助！关于主债权、从债权、保证债券、抵押债权的英文解释！
凑个热闹，有会的我也学习一下
给楼主个建议：悬赏分有点低，另外这个问题好像不该规到金融这一类，应该到英语或者金融英语、商务英语相关类别
『肆』 请哪位解释一下可偿还债券（redeemable bonds）
债券的偿还方式。按照债券的偿还日期的不同，债券的偿还方式可分为期满偿还、期中偿还和延期偿还三种或可提前赎回和不可提前赎回两种；按照债券的偿还形式的不同，可分为以货币偿还、以债券偿还和以股票偿还三种。企业可根据自身实际情况和投资者的需求灵活做出决定。
『伍』 债权的英语翻译 债权用英语怎么说
债权
creditor's rights更多释义>>
[网络短语]
债权 Law of obligations;claim;Obligatory right
债权国 creditor country;creditor nation;Creditor
债权融资 debt financing;creditor financing;debt capital financing
『陆』 偿还债务的英语翻译 偿还债务用英语怎么说
debt redemption
英[det rɪˈdempʃən] 美[dɛt rɪˈdɛmpʃən]
[词典] [经] 偿还债务，债券的赎还;
[例句]The German Council of economic advisors last week proposed an intelligent and ambitious scheme for what they call a "debt redemption fund".
德国经济顾问委员会（german council of economic advisors）上周提出了一个“债务偿还基金”计划，这是个巧妙而雄心勃勃的计划。
『柒』 未偿还的债务的英语翻译 未偿还的债务用英语怎么说
未偿还的债务 outstanding obligation 或 outstanding debts
『捌』 金融类名词翻译请问哪位高手知道“含权债”的英文翻
含期权债券(option-embedded bonds)是在债券偿还期内，发行人可以提前赎回，或是投资人可以提前回售给发行人的一种债券。
『玖』 国债的英语翻译 国债用英语怎么说
一般来讲，债务是debt，比如说国债就是Government debt 或 national debt。但是国债也有别的说法。
以下是网上的
道琼斯通讯社引用美国财政部的报道中称，中国于八月抛售美国国债，减少了净持有量，但仍是最大的美债海外持有国。
请看相关英文报道：
China sold US Treasuries in August, recing its net holdings but remaining the largest foreign holder, Dow Jones Newswires reported citing the US Treasury Department.
【解析】
在上述报导中，“美国国债”的英语表述为"US Treasuries"，而“treasury”即“国债、国库券”的意思。此外，“国债”还可以表述为“national debt”或“state debt”。
『拾』 债券用英语怎么说
debenture
certificate
简单点的单词也可以说是BOND采纳时记得勾选一下选项，评价对回答的人是一种鼓励！谢谢